Βρίσκεται στο κέντρο του χωριού, χτισμένο αμφιθεατρικά σε πέντε επίπεδα, από 20-100 σκαλιά, σε μια ήσυχη τοποθεσία του χωριού, ενώ είναι μόλις 30 μέτρα από την παραλία του Αη-Γιάννη, 500 μέτρα από την όμορφη και ερημική παραλία ΠΛΑΚΑ και 800 μέτρα από την φημισμένη παραλία ΠΑΠΑ - ΝΕΡΟ. Πρόσβαση με αυτοκίνητο από το χαμηλότερο και από το υψηλότερο επίπεδο του ξενοδοχείου μας.

To ξενοδοχείο έχει πλήρως ανακαινισθεί στα δωμάτια και στους κοινοχρήστους χώρους το 2008-2009 αναβαθμίζοντας τις εγκαταστάσεις του αποκτώντας υπηρεσίες υψηλής κατηγορίας ξενοδοχείου για απαιτητικούς πελάτες κατατάσσοντας αυτό, σ’ ένα μοναδικό, Boutique Hotel.

The hotel can be found in the heart of the village. It is built in five tiers in the shape of an amphitheatre with 20-100 stairs between each tier. It is located in a quiet part of the village, a mere 30 meters from Agios Ioannis beach, 500 meters from the picturesque and seldom-visited Plaka beach and 800 meters from the popular Papa-Nero beach.
The hotel is accessible by car from both the lowest and the highest tier οf the hotel.
The hotel’s rooms and communal areas have been fully renovated for 2008. The upgrading of all its facilities and the offering of high-class hotel services for even the most demanding of guests render it a unique Boutique Hotel.

Hotel’s description: Having retained aspects of traditional Pelion architecture after it was renovated; the hotel has standard rooms with double bed , superior rooms, executive that can accommodate 2-3 guests, suites superior for 2-4 guests, and one executive suite with two bedrooms and living room.

More info: www.holidays-in-pelion.com.gr/Boutique_hotel_Kentrikon

v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} b\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} 281 1 7560000 10692000 359410 259 261 257 276 262 279 1 0`````````````````````` 5 1 1 285 282 1 False 0 0 0 0 -1 304800 243 True 128 77 255 3175 3175 70 True True True True True 278 134217728 1 4 -9999996.000000 -9999996.000000 8 Empty 16711680 52479 26367 13421772 16737792 13382502 16777215 Έντονο γαλάζιο 22858575 22852950 (`@````````` 266 263 5 110183775 110178150

Μην αφήνεται τις δυνατότητες για προσέλκυση επισκεπτών να σας προσπερνούν αδιάφορα……..

Λάβετε μέρος στην επιχειρηματική αποστολή που οργανώνει το γραφείο μας στην Γερμανία στην έκθεση τουρισμού της Νυρεμβέργης.

ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΌ ΒΟΛΟ 24/02/2010 & ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΒΟΛΟ 9/3/2009.

Η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Μαγνησίας μέσα από το πρόγραμμα τουριστικής Προβολής της Νομαρχιακής Επιτροπής τουριστικής Προβολής συμμετέχει με οργανωμένη παρουσία του νομού παρουσιάζοντας την περιοχή μας και τις δυνατότητες αεροπορικής πρόσβασης με τις Πτήσεις της Αir Βerlin στον Βόλο και στην Σκιάθο.

Την Προσπάθεια προβολής της ΝΑΜ στηρίζουν με την συμμετοχή τους:

ΤΟΠΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΔΗΜΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ — ΕΝΩΣΗ ΞΕΝΟΔΟΧΩΝ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ — ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ — ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ — ΔΗΜΟΣ ΑΛΛΟΝΗΣΟΥ

v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} b\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} 281 1 7560000 10692000 359410 259 261 257 276 262 279 1 0`````````````````````` 5 1 1 285 282 1 False 0 0 0 0 -1 304800 243 True 128 77 255 3175 3175 70 True True True True True 278 134217728 1 3 -9999996.000000 -9999996.000000 8 Empty 16711680 52479 26367 13421772 16737792 13382502 16777215 Έντονο γαλάζιο 22858575 22852950 (`@````````` 266 263 5 110183775 110178150

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ LES HIRONDELLES ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΞΕΝΟΔΟΧΟΥΣ ,

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΜΕΝΩΝ ΔΩΜΑΤΙΩΝ ,ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ.

14 ΗΜΕΡΕΣ ΜΟΝΟ 1050,00 €

ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΌΛΑ ΤΑ ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗΣ ,ΔΙΑΜΟΝΗΣ ,ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΗΣ

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ.

ΖΗΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 24210 32171

Το γραφείο μας διαθέτει για τους φίλους των δύο τροχών και της θάλασσας μια σειρά μοτοποδηλάτων, μηχανών, ποδηλάτων βουνού και βαρκών.

Σας δίνεται η δυνατότητα να απολαύσετε τον φρέσκο αέρα και να αγναντέψετε τα μαγικά τοπία του βουνού και της θάλασσας και να αισθανθείτε σαν σαν ένας μοντέρνος Χείρωνας Κένταυρος.

Νοικιάστε βάρκα για όλη τη διάρκεια των

διακοπών σας ή για μικρότερο χρονικό διάστημα. Με τη βάρκα έχετε τη δυνατότητα να επισκεφτείτε πάρα πολλές παραλίες να χαρείτε τον ήλιο και τη θάλασσα και γιατί όχι να ανακαλύψετε την ιδιωτική σας παραλία.

(Οι προσφορές του γραφείου μας ισχύουν για τους δημοσιευμένους τιμοκαταλόγους του Les Hirondelles και δεν ισχύουν παράλληλα με άλλη προσφορά του γραφείου μας)

Boot,Motorrad & Mountain Bike Vermietung

Unser Büro bietet den Zweiradfreunden und den Meerfreunden eine Reihe an Mopeds, Motorrädern, Mountain Bikes und Booten.

Genießen Sie den frischen Fahrtwind, die Aussicht auf magische Gebirgs– und Meereslandschaften, und fühlen Sie sich wie ein moderner Kentaur Chiron.

Mieten Sie für Ihren ganzen Urlaub oder für ein paar Tage ein Boot. Mit einem Boot können Sie die zahlreichen Buchten und Sandstrände des Pilion auf eigene Faust erkunden und -warum nicht- Ihren Privatstrand entdecken.

“Hotels – Vilas - Transport – Excursion – Rental” in Pelion area

.

· 17/12/2009 – 22/12/2009 40€ την ημέρα σε δωμάτιο standard με πρωινό.

· 17/12/2009 – 22/12/2009 50€ την ημέρα σε δωμάτιο double superior με πρωινό.

· 17/12/2009 – 22/12/2009 110€ την ημέρα σε δωμάτιο executive room με πρωινό.

· 27/12/2009 – 31/12/2009 50€ την ημέρα σε δωμάτιο standard με πρωινό.

· 27/12/2009 – 31/12/2009 60€ την ημέρα σε δωμάτιο double superior με πρωινό.

· 27/12/2009 – 31/12/2009 120€ την ημέρα σε δωμάτιο executive room με πρωινό.

· 03/01/2010 – 06/01/2010 50€ την ημέρα σε δωμάτιο standard με πρωινό.

· 03/01/2010 – 06/01/2010 60€ την ημέρα σε δωμάτιο double superior με πρωινό.

· 03/01/2010 – 06/01/2010 120€ την ημέρα σε δωμάτιο executive room με πρωινό.

BOOK NOW

www.bungalows-kentrikon.gr / info@bungalows-kentrikon.gr

Χριστούγεννα στο Πήλιο

Τα δωμάτια, σε ρομαντικό ύφος, είναι εξοπλισμένα με εγκαταστάσεις υψηλής τεχνολογίας (διαθέτουν ορισμένα ακόμη και laptop). Διαλέξτε ανάμεσα σε μια executive suite ή ένα executive room και απολαύστε το ιδιωτικό σας χαμάμ και υδρομασάζ με αρωματοθεραπεία ή επιλέξτε οικονομικότερες προτάσεις σε ένα standard η superior δωμάτιο και κάντε χρήση τις κοινόχρηστης σάουνας και χαμάμ του ξενοδοχείου. Το πρωινό είναι έξτρα ενισχυμένο με πολλά πηλιορείτικα προϊόντα. Το ξενοδοχείο αποτελεί ιδανική βάση για εκδρομές στα ωραιότερα μέρη του Πηλίου, καθώς απέχει 10’ από την Τσαγκαράδα και 20’ από τα Χάνια και τη Ζαγορά

.

Κεντρικόν Boutique Hotel

& Bungalows, Αϊ-Γιάννης Πηλίου,

Phone : 2426031232

Fax: 2421035030

www.bungalows-kentrikon.gr

info@bungalows-kentrikon.gr

Πραγματοποιήστε κράτηση έγκαιρα μέχρι 20/8/2009 και κερδίστε χρήματα.

στις τιμές των τιμοκαταλόγων μας για κρατήσεις από 1/9/2009 έως 24/10/2009.

Με ένα συνδυασμό βουνού και θάλασσας αποχαιρετήστε το καλοκαίρι με τις καλλίτερες ιδανικές διακοπές δίπλα στις παραλίες του ανατολικού Πηλίου.

ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ: Ο κοσμοπολίτικος προορισμός του Πηλίου.

ΠΑΠΑ ΝΕΡΟ: Η πανέμορφη παραλία της Ευρώπης .

ΝΤΑΜΟΥΧΑΡΗ: Ο τόπος που γυρίσθηκε η ταινία mamamia.

ΜΗΛΙΝΑ: Στα ήρεμα νερά του Παγασητικού Κόλπου

Το Πήλιο υποδέχεται τους επισκέπτες του, στις ορεινές και παραθαλάσσιες περιοχές, μέσα στο βαθύ πράσινο του βουνού και το απέραντο γαλάζιο της θάλασσας και του ουρανού.

Εκμεταλλευτείτε την προσφορά του Les Hirondelles και κερδίστε 50% έκπτωση διαλέγοντας ένα από τα παρακάτω καταλύματα του γραφείου μας και κάνοντας την κράτησή σας μέχρι και τις 25-04-2009...

Manini Mansion

Agios Andreas Houses

Οι προσφορές του γραφείου μας ισχύουν για περιορισμένο αριθμό δωματίων στους δημοσιευμένους τιμοκαταλόγους του Les Hirondelles και δεν ισχύουν παράλληλα με άλλη προσφορά του γραφείου μας.

Hotels in pelion

MYPILIO.GR

Τοποθεσία :Στην ανατολική πλευρά του Πηλίου, στο χωριό Μούρεσι, σκαρφαλωμένος στην πλαγιά του βουνού σας περιμένει ο ξενώνας Μυρέσιον. Χαμένος μέσα στα δέντρα,με απίστευτη θέα, θα γίνει το ορμητήριό σας για να ανακαλύψετε ένα από τα ομορφότερα βουνά της Ελλάδας.

Περιγραφή ξενοδοχείου :Ο ξενώνας Μυρέσιον είναι ένα παλιό πέτρινο σπίτι πλήρως ανακαινισμένο με 6 δωμάτια που σχεδιάστηκαν με ιδιαίτερη φροντίδα για να υποδεχτούν φιλοξενούμενους που αποζητούν άνεση, ηρεμία και σπιτική ατμόσφαιρα.

Ξεκινήστε τη μέρα σας απολαμβάνοντας ξεχωριστό πρωινό, ετοιμασμένο με προιόντα που καλλιεργούνται από τον ξενώνα Μυρέσιον. Συνεχίστε με πεζοπορία στα μαγευτικά μονοπάτια του Πηλίου ή με ορεινή ποδηλασία αν σας αρέσουν τα απαιτητικά σπόρ. Όταν επιστρέψετε στον

ξενώνα , θα χαλαρώσετε κρυφοκοιτάζοντας το Αιγαίο και νιώθοντας μια πρωτόγνωρη γαλήνη να σας αγκαλιάζει.

Σχεδιάζετε ήδη την επόμενη επίσκεψή σας στον ξενώνα Μυρέσιον…

Υπηρεσίες: Τζάκι, Τηλεόραση, Θέρμανση, Κλιματισμός, Υδρομασάζ, Τηλέφωνο, Σύνδεση Internet

www.holidays-in-pelion.com.gr/miresion

Η πρόσβαση στα διαμερίσματα γίνεται από τον παραλιακό δρόμο, στον οποίο δεν επιτρέπεται η διέλευση οχημάτων για αρκετές ώρες την ημέρα κατά τη διάρκεια των θερινών μηνών. Αυτό γίνεται για την προστασία των παιδιών και γενικότερα για την ηρεμία των παραθεριστών. Βέβαια το κτίριο διαθέτει ιδιωτικό χώρο στάθμευσης αλλά λόγω του παραπάνω απαγορευτικού μέτρου υπάρχει και δημοτικός χώρος στάθμευσης σε απόσταση 400 μέτρων.

Περιγραφή καταλύματος : Διώροφο κτίριο ακριβώς πάνω στη θάλασσα, 20 μέτρα από την πρώτη ταβέρνα. Το ισόγειο χρησιμοποιείται από τους ιδιοκτήτες. Όλα τα διαμερίσματα προς ενοικίαση κατανέμονται στο πρώτο και δεύτερο όροφο και όλα διαθέτουν κλιματισμό ψύξης/θέρμανσης, τηλεόραση και τηλέφωνο . Για να βρεθεί κανείς στο δωμάτιό του επειδή τα δωμάτια είναι υπερυψωμένα με θέα στη θάλασσα πρέπει να ανέβει 60 περίπου πέτρινα σκαλιά για τον πρώτο όροφο και 75 περίπου για τον δέυτερο.

Τύπου Α: Είναι για 2 άτομα. Αποτελείται από υπνοδωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια, γωνία κουζίνας με ηλεκτρικά μάτια, μικρό ψυγείο, WC/ντους και μπαλκόνι με θέα τη θάλασσα.

Τύπου Β : Είναι για 2-4 άτομα. Υπνοδωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια και χώρος καθιστικού με ένα καναπέ και μία πολυθρόνα που γίνονται κρεβάτι. Διαθέτει κουζίνα με ηλεκτρικά μάτια, ψυγείο μικρό, μπάνιο (με μικρή μπανιέρα), μπαλκόνι με θέα τη θάλασσα.

Location: This lovely three-story house is being attended by the hospitable owner himself, and is situated right on the sandy beach of Papa-Nero. If you've always wanted to try the unique flavours of the Greek home-made cuisine, this is your chance, since you find several taverns just next to your accommodation (30-100m). A short distance away, Agios Ioannis (about 700m) will give you the chance to go shopping, meet people, have fun, or just enjoy a calm afternoon by taking a stroll down the sea. During high season, the entrance to the beach is prohibited to any vehicles. There is a parking area available a 400m away.

Your accommodation: The house consists of a small reception booth, with information desk on the ground floor, attended by the owner. In total there are 11 units on the first (60 steps for the first floor) and second floors (75 steps for the second floor).

Type A: 8 studios for 2 people. Three of them are on the 1st floor, and five of them on the 2nd Each of them consists of one bedroom/living-room with 2 single beds, direct-dial telephone, TV, kitchenette with fridge and electrical rings, bathroom with shower, inverted air condition, and some with balcony with view to the sea.

Type B: 3 apartments for 2-4 people. Two on the 1st floor, and one on the 2nd. All of them offer you one bedroom with 2 single beds, and a single-area bed/living-room, with 2 seats convertible to beds, direct-dial-telephone, TV, air condition, kitchenette with electrical rings and fridge, bathroom with shower, and balcony with sea view.

Our opinion: It is our suggestion for families with children because is so close to the beach and composes one of our best proposals in order to choose your holidays in Pelion.

http://www.holidays-in-pelion.com.gr/kima

ΣΠΙΤΙ ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

http://www.holidays-in-pelion.com.gr/garden_house

ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ 01-1700

Τοποθεσία:Σ ένα μικρό δασάκι από πλατάνια ,μέσα σε μια έκρηξη χρωμάτων από το βαθύ πράσινο των δέντρων ως το κόκκινο μοβ των λουλουδιών, βρίσκεται το διώροφο συγκρότημα διαμερισμάτων Σπίτι στον Κήπο .Απέχει 250μ περίπου από την ονομαστή παράλια του Παπα Νερό και 100μ από τον παραλιακό δρόμο του Αη Γιάννη, σε μικρή απόσταση λίγων μέτρων από τις ταβέρνες, τα εστιατόρια, τα καταστήματα και την οργανωμένη αγορά του χωριού. Υπάρχουν επίσης μπαρ και καφέ για διασκέδαση, ενώ μέσα από το γραφείο LES HIRONDELLES οι προτάσεις για περπάτημα στη γύρω περιοχή είναι πολλές σε ένα οργανωμένο δίκτυο μονοπατιών της ευρύτερης περιοχής καθώς επίσης και για πολλές άλλες δραστηριότητες και εκδρομές.

Περιγραφή καταλύματος: Στο ισόγειο του συγκροτήματος υπάρχει ένα διαμέρισμα όπου γίνεται περιοδική χρήση από τους ιδιοκτήτες ενώ ένας μεγάλος καταπράσινος κήπος είναι και στη χρήση των πελατών. Αποτελείται από 2 ορόφους όπου στον καθένα υπάρχουν 2 διαμερίσματα, ένα δύο χώρων τύπου Β και ένα τριών χώρων τύπου Δ. Διαθέτει δυνατότητα στάθμευσης αυτοκινήτου σε ιδιωτικό χώρο, κεντρική θέρμανση, τηλεόραση, τηλέφωνο ορισμένα διαμερίσματα με κλιματισμό ψύξης. Με επιπλέον χρέωση δυνατότητα πρόσβασης στο internet και στη διάθεση των πελατών η χρήση του μπάρμπεκιου στον κήπο του συγκροτήματος.

ΤΥΠΟΣ Β:50 τ.μ Για 2-4 άτομα στον πρώτο και δεύτερο όροφο. Αποτελείται από ένα υπνοδωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια, καθιστικό με τζάκι, πολυθρόνες με 2 δυνατότητες ύπνου, ιδανικές για παιδιά, τηλεόραση, γωνιά κουζίνας πλήρως εξοπλισμένη αναλόγως ατόμων, φουρνάκι, ψυγείο, καφετιέρα. Κάθε διαμέρισμα διαθέτει τουαλέτα με μικρή μπανιέρα και μπαλκόνι.

ΤΥΠΟΣ Δ:70 τ.μ Για 4-6 άτομα στον πρώτο και δεύτερο όροφο. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια με δύο μονά κρεβάτια το κάθε ένα, καθιστικό με τζάκι, πολυθρόνες με 2 δυνατότητες ύπνου, ιδανικές για παιδιά, τηλεόραση, γωνία κουζίνας πλήρως εξοπλισμένη αναλόγως ατόμων, φουρνάκι, ψυγείο, καφετιέρα. Κάθε διαμέρισμα διαθέτει τουαλέτα με μικρή μπανιέρα και μπαλκόνι.

Η γνώμη μας: Ιδανικό κατάλυμα για οικογένειες με παιδιά σε επιλεγμένη τοποθεσία και σε όμορφο περιβάλλον. Η εύκολη πρόσβαση με τα πόδια, στο χωριό και στις τρεις πανέμορφες παραλίες, Πλάκα, Αη Γιάννη και Παπά Νερό το καθιστούν από τα πιο αγαπημένα σπίτια των πελατών μας.

GARDEN HOUSE APARTMENTS

AGIOS IOANNIS

Location: Bordering on Agios Ioannis, through maple-trees, and a huge garden with flowers, one discovers this oasis of calmness. The house is just 200m away from the beautiful sandy beach of Papa-Nero and you can reach the beach of Agios Ioannis after a short distance of 100m In spite of the quiet location, restaurants, taverns, shops, and bars, are available in the immediate vicinity (150), where one can have fun and mingle with other people. For those who prefer a quiet romantic evening, we suggest a stroll down the shore.

Your accommodation: The house consists of three floors. The ground floor is under the owner's use. The other two floors consist of more than 4 apartments. With extra cost you can have internet connection, telephone, common barbecue and some have air condition. The accommodation also has private parking.

Type B: 2 x for 2-4 persons on the 1st and 2nd floor. Each apartment is furnished in a charming way, and consists of one bedroom with two single beds and a living/bed-room with 1 sofas that converts into bed, an armchair and a kitchenette (separated by a bar from the rest of the room). A fireplace in the living-room makes you feel cozy, and creates a relaxing and carefree atmosphere. Each apartment offers you heating, TV, bathroom with small bath tub, and balcony with view to the sea (partly disrupted by the maple trees).

Type D: 2 x for 4-6 persons on 1st and 2nd floors. Each of these spacious apartments consists of 2 bedrooms, with one double bed and two single beds, a living-room with sofa bed and an armchair that converts into bed, fireplace, TV, heating, and kitchenette (separated by a bar), bathroom with shower. Both apartments have balconies with view to the sea, partly disrupted by the maple trees).

Our opinion: An ideal resort for a vacation with your loved ones, and/or friends. The pleasant surroundings make you come back.

www.holidays-in-pelion.com.gr

more info : http://www.holidays-in-pelion.com.gr/manini_mansion

Τοποθεσία: Στον Άγιο Δημήτριο Πηλίου ένα ορεινό πανέμορφο χωριό του Ανατολικού Πηλίου σε υψόμετρο 250 μ από την στάθμη της θάλασσας και σε πανοραμική τοποθεσία με θέα στο απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου ή στις καταπράσινες πλαγιές του Ανατολικού Πηλίου περιτριγυρισμένο από καστανιές και σε απόσταση 45 χλμ από το Βόλο, βρίσκεται το παραδοσιακό κατάλυμα. Λίγα μέτρα από την όμορφη πλατεία της Ξυρόβρυσης δίπλα στον εθνικό οδικό άξονα Χάνια, Αγίου Δημητρίου, Αγίου Ιωάννη. Το παραδοσιακό κατάλυμα είναι νεόκτιστο και βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία για καθημερινές εξορμήσεις στο Πήλιο σε βουνό ή θάλασσα. 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από τις παραλίες του Αη Γιάννη, 10 λεπτά από τον Κισσό, 20 λεπτά από τα Χάνια ή την Τσαγκαράδα. Επίσης ιδανικό σημείο για περιπατητές αφού βρίσκεται 200 μέτρα από το καλντερίμι που οδηγεί σε όμορφες διαδρομές του Ανατολικού Πηλίου .

Περιγραφή ξενώνα: Έχει 6 δωμάτια, όλα δίκλινα. 3 δίκλινα στο ισόγειο και 3 στον όροφο μ’ ένα καθιστικό σε κάθε όροφο με γωνιά τζακιού και κουζίνα . Μεγάλη αυλή όπου μπορεί κάποιος να απολαύσει στιγμές ξεκούρασης και χαλάρωσης, ενώ στα 2 καθιστικά μπορεί ο επισκέπτης να έχει τη δυνατότητα να αξιοποιήσει το διαθέσιμο χρόνο του , με τον τρόπο που θα επιλέξει.Το παραδοσιακό κατάλυμα προσφέρεται είτε με υπηρεσίες ξενώνα είτε με υπηρεσίες αυτοεξυπηρετούμενου καταλύματος ανά όροφο για δυναμικότητα από 4 έως 6 άτομα.

Η γνώμη μας : Ένα παραδοσιακό κατάλυμα ιδανικό για παρέες. Η διακόσμηση του προσεγμένη και η τοποθεσία του ιδανική για τις εξερευνήσεις σας στο Πήλιο όλες τις εποχές του χρόνου.

LOCATION: Is located in the east side of the mountain Pelion, in the village of Agios Dimitrios. The house has a panoramic view to the beautiful sea and to the green scenery. Is 45 kilometers away from the center of Volos and 65 kilometers from the nearest airport of Nea Anxialos. It is a few meters away from the local square of Ksirovrisi near to the national road of Pelion. The traditional house is renovated and is in a very good place from the geographical point of you as the guests are only ten minutes away from the village Kissos, twenty minutes away from Xania (ski center)and Tsagarada and only ten minutes away from Agios Ioannis and different beautiful beaches. Finally is very close to famous walking paths of Pelion that lead to the most beautiful and unexplored places of the Mountain of Centaurs.

YOUR ACCOMMODATION: 6 double rooms in a 2 floor traditional house. There are three double rooms and one living room with a kitchen in each floor. A big garden is also in the use of the customer where they can relax and feel comfortable and enjoy the beautiful mountain. The traditional house is offered either as a guest house or as autonomous accommodation per floor with capability 4 to 6 persons.

ROOM DESCRIPTION: All the rooms are equipped with television, phone, central heating, internet wireless, fireplace and WC with shower.

OUR OPINION: A traditional accommodation ideal for companies. A modern decoration combined with the Pelion traditional features makes your holidays more pleasurable and ideal.

Βρίσκεται στο κέντρο του χωριού, χτισμένο αμφιθεατρικά σε πέντε επίπεδα, από 20-100 σκαλιά, σε μια ήσυχη τοποθεσία του χωριού, ενώ είναι μόλις 30 μέτρα από την παραλία του Αη-Γιάννη, 500 μέτρα από την όμορφη και ερημική παραλία ΠΛΑΚΑ και 800 μέτρα από την φημισμένη παραλία ΠΑΠΑ - ΝΕΡΟ. Πρόσβαση με αυτοκίνητο από το χαμηλότερο και από το υψηλότερο επίπεδο του ξενοδοχείου μας.

To ξενοδοχείο έχει πλήρως ανακαινισθεί στα δωμάτια και στους κοινοχρήστους χώρους το 2008-2009 αναβαθμίζοντας τις εγκαταστάσεις του αποκτώντας υπηρεσίες υψηλής κατηγορίας ξενοδοχείου για απαιτητικούς πελάτες κατατάσσοντας αυτό, σ’ ένα μοναδικό, Boutique Hotel.

The hotel can be found in the heart of the village. It is built in five tiers in the shape of an amphitheatre with 20-100 stairs between each tier. It is located in a quiet part of the village, a mere 30 meters from Agios Ioannis beach, 500 meters from the picturesque and seldom-visited Plaka beach and 800 meters from the popular Papa-Nero beach.
The hotel is accessible by car from both the lowest and the highest tier οf the hotel.
The hotel’s rooms and communal areas have been fully renovated for 2008. The upgrading of all its facilities and the offering of high-class hotel services for even the most demanding of guests render it a unique Boutique Hotel.

Hotel’s description: Having retained aspects of traditional Pelion architecture after it was renovated; the hotel has standard rooms with double bed , superior rooms, executive that can accommodate 2-3 guests, suites superior for 2-4 guests, and one executive suite with two bedrooms and living room.

More info: www.holidays-in-pelion.com.gr/Boutique_hotel_Kentrikon